

Peklo vv?jšlo do ra? : pov?st?
Tytuł oryginału: "Piekło weszło do raju, ".
Жизнь украинского села в Карпатах, обычные детские радости и фантазии,
предчувствие войны, приход Красной Армии, а затем и германской.Невероятный, полный магии текст, который сразу захватывает и не отпускает до конца."В день, когда разразилась Вторая мировая война, мне было семь лет и четыре месяца, и я жил в селе Ясень над Лимницей. Мой отец, австрияк по происхождению, легионер Юзефа Пилсудского, был лесничим, а моя мама, украинка и дочь греко-католического священника учительствовала в местной школе. Вероятно, благодаря этому я не разделил печальную судьбу моего сверстника из соседнего лесничества. Повести "Золотая сурьма" и "Ад вошли в рай" - части моей в значительной степени автобиографической тетралогии, действие в которой происходит в 1939-1941 годах в украинском селе на польских Кресах".
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Bogdan Lebl? ; pereklad z pol?s?ko? Boženi Antonâk. |
Hasła: | II wojna światowa (1939-1945) Okupacja niemiecka Polski (1939-1945) Okupacja sowiecka Polski (1939-1941) Kresy wschodnie Rzeczypospolitej Ukraina Powieść autobiograficzna |
Adres wydawniczy: | L?v?v : Urb?no, 2017. |
Opis fizyczny: | 285, [3] strony ; 21 cm. |
Uwagi: | Na książce także ISBN oryginału. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Twórcy: | Antonâk, Božena ?r??vna. (1971- ) Tłumacz |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)